全球首家!加拿大华裔建造亚太和平博物馆
当地时间6月8日,在加拿大多伦多市中心,筹备已久的亚太和平博物馆隆重开馆了!
对于亚太和平教育中心和亚太和平博物馆行政总裁刘美玲来说,此刻有一种“孩子终于出生了“的感觉,内心很是欣慰。
早在2017年,她在南京接受媒体采访时曾说,“计划成立亚太和平博物馆,以英语呈现亚洲二战历史,并以人文与和平教育为主轴,让博物馆成为亚洲二战史实研究之地,其中包括南京大屠杀、慰安妇等,以见证和纪念在西方社会被遗忘或忽视的一段历史”。
从起心动念,到愿望达成,这注定不是一条寻常路。但因为有了刘美玲以及和她一起维护二战史实的人们,经过7年规划、设计和建设,克服所有艰难险阻,才能让这个“孩子“顺利诞生。
全职义工20年
刘美玲从进入亚太和平教育中心(前称多伦多史维会)做全职义工,至今已整整20年。
这个看起来温婉美丽的女子,其工作作风却是干练硬朗的,柔弱中自带刚强。
她出生于中国香港,18岁背井离乡独自到加拿大求学,为了省钱,睡的是捡来的床垫;在寒冬里为了省回程的交通费,往往选择徒步走很远很远。但她从不曾想过放弃,并以最高荣誉毕业于满地可的康可地亚大学。毕业后她在金融机构从事商业系统顾问工作,之后再进修室内设计。多年后, 她为了发展亚太和平教育中心的教育方向,再次回到校园,在英国伦敦大学获得教育硕士文凭。
1997年,华裔作家张纯如撰写并出版了英文版《南京大屠杀》。此书一经问世,就震惊了西方世界,引起巨大轰动。同年,加籍华裔王裕佳医生倡导创建的多伦多史维会邀请张纯如访问加拿大。
“我开始对南京大屠杀历史了解不深,但是张纯如的到访,对我影响很大。这也是不少加拿大人第一次接触并了解南京大屠杀历史。 “刘美玲认为,张纯如和她的书直接启发了自己。
2004年,王裕佳医生邀请刘美玲加入多伦多史维会。次年,她辞去在一家企业的高级行政职务,成为多伦多史维会的全职义工。
此后二十年如一日, 致力于提高西方世界对亚洲二战历史的认知和了解,包括推动安省历史课程加进亚洲二战内容、编制教材、拍摄《张纯如》纪录片、推动加拿大政府通过“慰安妇”提案;为来自世界各地的大学生提供学术研究和交流;推动安省设立南京大屠杀纪念日……
多伦多史维会的由来
说起多伦多史维会,不能不提到创始人王裕佳医生。
王裕佳医生在加拿大华人世界里声名卓越,这不仅归功于他的医德仁心,其本人的经历也颇具传奇。
和刘美玲同为香港人,王裕佳1948年出生,在加拿大和美国接受教育。1977年开始在多伦多开业行医,1979年,他带领加拿大华裔,抗议加拿大电视台(CTV)“校园大贱卖”节目歧视华人,经过6个月对抗,最终取得胜利:加拿大电视台向华人社区正式道歉。
后来他又参与带领“平权会”,为平反歧视华人劳工的“人头税”奔走抗争20多年,最终促使加联邦政府于2006年为“人头税”正式向华人道歉。
王裕佳医生先后获得了加拿大最高荣誉“加拿大勋章”和安省红十字会颁发的“人道主义力量奖”。
致力于为华人维权的王裕佳,在和朋友同事谈到亚洲二战历史时,他发现不管是美国人、加拿大人,以及各国的华裔,大家的反应都很冷漠,这令他决心要努力让更多的西方民众,尤其是青年人了解日本侵略亚洲各国的历史真相。
1997年,王裕佳医生发起成立了多伦多史维会。
相当于民间的NGO,其时完全依靠王裕佳个人在华人社区的影响力,向社会和个人募捐来支撑。他的宗旨,依然是为华人发声,“为了正义、和平与和解,促使世人了解二战中被忽略的历史”。
2004年,王裕佳医生邀请刘美玲参与多伦多史维会的志愿工作。同年十一月,张纯如的离世让刘美玲感到痛心,渴望能够延续那份还原历史真相的使命。一年后,她决定全心投入,成为史维会的全职义工。迄今20年,她虽执掌整个机构的运作,却依然不领取分毫报酬。
卓越的成就
十几年前,加拿大安大略省没有一门高中课程与亚洲二战史有关,在刘美玲和王裕佳医生的不懈努力下,安大略省接受了在高中教学指引里,加入了亚洲二战历史的题材,特别是南京大屠杀的有关内容,纳入了高中课程指引中。如今,安省高中11个科目纳入了有关亚洲二战的内容,扭转了二战史中亚洲史缺位的现状。
为了让老师们更真切地了解亚洲二战历史,从2006年夏天开始,刘美玲每年都会带领加拿大当地中学的老师,教育工作者,艺术家等等来到南京和其他不同城市,与二战学者和幸存者见面,还会参观二战历史博物馆例如侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。每年举办的和平与和解学习团让这些加拿大老师对战时日军犯下的暴行有更深入的了解,也直接推动了亚洲二战历史在加拿大的教育工作。
张纯如的离世对刘美玲的影响很深,她说,“张纯如是第一个用英文把南京大屠杀的历史真相告诉西方世界的,可是她的贡献却并没有被更多的人知道。”
筹拍一部张纯如纪录片,成为刘美玲和王裕佳医生的心愿,他们募集资金,开始行动。刘美玲说,拍摄的意义不仅是要揭露日军暴行,也是要鼓励年轻人,发扬张纯如追求正义的勇气与精神。
2006年开始,历时一年多,除了作为整个拍摄项目的统筹,刘美玲还带着加拿大摄制组到南京拍摄。她身兼监制、统筹和翻译,操着并不熟练的普通话进行各种沟通和衔接。在南京的十天,每天都要访问南京大屠杀受害者,每次听到看到那些老人含泪诉说当年的沉痛经历,刘美玲感到非常难受,但却更加坚定她要为这些受害者申诉的愿望。
这部耗资150万加币的纪录片,时长90分钟,被翻译成7种语言。片中不仅有张纯如生前影像,还有对她家人和朋友的采访,真实展现了张纯如勇敢的形象背后,那个脆弱的普通灵魂。影片真实感人,在加拿大多伦多首映时,引起极大回响。刘美玲团队也为这部电影攒写了教学指引,让老师可以在教学时采用。
纪录片的结尾,是张纯如生前的一段演讲: 人类表面上文明起来了,但他们还是如此容易就被挑动自相残杀。国际政治和金钱总是会凌驾于人类权利之上,但我们每个人都有机会改变世界。
2008年1月,多伦多教育局通过决议,为当地每所中学订购《张纯如:南京大屠杀》影片光碟,供历史老师教学使用。多伦多教育局同时通过动议,鼓励老师把南京大屠杀和慰安妇的历史纳入教学范围。
这些成果都要归功于多伦多史维会。
2014年,多伦多史维会董事局一致通过把机构名字改为ALPHA Education 亚太和平教育中心, 更加彰显和平与教育的使命。
2016年,为了把每年的12月13日设立为安省南京大屠杀纪念日,他们和华裔省议员黄素梅一起努力,发起10万人签名活动,动议最终获得省府通过。安大略省成为北美、欧洲等西方世界中,首个由官方设立南京大屠杀纪念日的地区。
筹建亚太和平博物馆
在多伦多建一座亚太和平博物馆,是王裕佳和刘美玲及其团队十多年的心愿。
按照亚太和平教育中心的设想,多伦多亚太和平博物馆建成后,将是世界上第一所全面以英语展示及纪念二战亚太战场、且以和平为主题的博物馆。馆中将设有永久性和巡回性的专题展览;将设有资料档案馆,让北美更多学者和学生有更好的资源积极参与有关亚洲二战相关领域的学术研究。博物馆还将成为青年人和社区进行座谈研讨,以及举办纪念活动的场所。
但这并非易事,因为亚太和平教育中心本身就是一个公益组织,所有的经费都来自于募捐,而建造一座博物馆,整个建设工程连营运费用预算需1000万加元以上。对一个只有少数员工的公益机构来说,这是一笔庞大的数字,但是他们没有放弃,而是一直在默默蓄力。
从2014年开始,他们就一直在物色适当的地点,直至2017年2月终于觅得一处位于多伦多市,地理位置与交通也相当便利的地方,作为亚太和平博物馆的馆址。
经多年不懈努力,亚太和平教育中心终于筹款成功。其中一部分来自多伦多之外的加拿大其他地方及美国、香港等地。
刘美玲由建立团队,思考内容结构,展览厅的划分,联系建筑设计师和学者,到奔波于中国北京、哈尔滨、南京,还到韩国、日本等地搜集历史资料,与多家博物馆接触商谈,均是为了博物馆的建设作准备,她希望通过博物馆向年轻人更全面地展示那段史实与及它对和平的重要性。
她亲自参与了博物馆的装修设计,在一些细节上创意与亮点频出,因此介绍起来也格外熟悉。
比如博物馆一共分为三层,以十个不同的主题来划分区域。呈现的方式也不再是传统的方式,而是符合当下年轻人的视觉审美与思维习惯。
甚至在构思上也尽量别出心裁。展览设有“战前概述”,比如日本人为什么突然这么残暴?为什么要侵略别的国家?这些都是有历史原因的。
所以参观者首先看到的是二战之前的一个背景介绍,包括中国、韩国、日本在二战之前,各自的政治与经济发展轨迹,以及产生的各种交集。
然后才是1931年-1945年亚洲二战史和日军反人道的暴行和罪证的展示。
第一个空间是大屠杀,当然不止是中国,日本也曾在其他亚洲国家杀人如麻。
第二是慰安妇,以中国、韩国据多,而幸存者却越来越少。
第三是人体实验、生化武器的发展,包括令人发指的731的具体介绍。
刘美玲说,美国在九十年代开始开箱解密了一批存档的机密文件,其中就有关于731首脑为何逃脱了东京审判?
因为日本人把731所有的机密资料都交给美国,与美国达成交易,其条件就是让当时的日本战犯逃脱审判。
这些经过工作人员辛苦调研的资料在博物馆都有展示。
第四个空间是阐述强迫劳工和虐待战俘,日本政府怎样与军工企业同流合污。
第五个空间是亚洲二战与加拿大,二战时加拿大2000多士兵被派去香港,但是四分之一都死于战争,还有很多人活下来被日本人抓去做劳工,有的人成为战俘遭受虐待。另外,加拿大在二战以前对亚裔的歧视政策和二战期间对日裔加拿大人的迫害也会一一展示。
第六个空间是从侵华到对英美宣战,日本最后经历了什么?二战后的日本是人类历史上唯一一个遭遇原子弹轰炸的国家,广岛无数普通的民众成为替罪羊。
第七个空间是战后的反思。战后对日本的审判有没有让公义得到伸张?为什么日本在纪念原子弹对日本人民带来的祸害,却没有探讨日本被轰炸的前因?那些数以千万被摧毁了生命和家园的受害者,他们的苦难都被淹没?为什么在西方国家,整个亚洲二战历史,都没有被提及,好像没有发生过一样?
刘美玲说,希望来此参观的年轻人都可以多作思考。从历史事实中汲取教训,看到人类的弱点,军国主义的祸害,防止悲剧重演。
目前,亚太和平教育中心已与多伦多几所教育局建立合作,将亚洲二战史引入课堂。它们旗下有超过50万名学生。据预估,未来每年可能有数以千名学生进入亚太和平博物馆学习。
要在西方社会获得更多认可,要顶住来自日本右翼等方面的阻力,要解决经费和发展问题……对于刘美玲及其团队来说,都是非常艰巨的任务。不过,刘美玲说:“可以做的,我们都尽力做了。希望我们的热诚能感染到世界不同角落的有心人,一起努力把人类的命运交给公义与和平。”
正如王裕佳医生说:“我们已预见到前路荆棘,但是我们对得起天地良心。”(文图/杨冰莹 )